domingo, 4 de enero de 2015

DON VILANOVA: Imagine




Imagínate sin paraíso,
es fácil si lo intentás.
Imagínate sin el infierno
es fácil si lo intentás.
Imagínate la gente 
viviendo el presente... 

Imagínate que no hay fronteras, 
no es difícil de hacer. 
Que no hay por quién morir
ni a quién matar,
que no hay religión.
Imagínate la gente 
viviendo en paz...

Podrán decir que soy un soñador, 
pero no soy el único.
Espero que algún día nos juntemos 
y que el mundo viva unido en paz.

Imagínate sin propiedades
-me gustaría ver si lo lográs-,
sin codicia y sin hambre,
una hermandad de la humanidad.
Imagínate la gente
compartiendo el mundo...

Podrán decir que soy un soñador, 
pero no soy el único.
Espero que algún día nos juntemos 
y que el mundo viva unido en paz.

Versión de Don Vilanova
(Miguel Botafogo Vilanova, 1956)


IMAGINE
(John Lennon)

Imagina que no hay paraíso,
es fácil si lo intentas,
ningún infierno debajo de nosotros,
arriba de nosotros, solamente cielo.
Imagina a toda la gente
viviendo al día... 

Imagina que no hay países,
no es difícil hacerlo,
nada por lo que matar o morir,
ni religiones tampoco.
Imagina a toda la gente
viviendo la vida en paz 

Imagina que no hay posesiones,
me pregunto si puedes.
Ninguna necesidad de codicia o hambre,
una hermandad del hombre.
Imagina a toda la gente
compartiendo todo el mundo... 

Puedes decir que soy un soñador
pero no soy el único.
Espero que algún día te nos unas
y el mundo vivirá como uno solo.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Disculpen por haber incorporado el verificador de palabras. Hay muchos comentarios electrónicos (spam)